1. Главная
  2. Блог
  3. Стоит почитать
  4. Про сериалы в обучении

Про сериалы в обучении

1 Апреля 2019
72

Я не могу навязывать ученикам, какой сериал смотреть, просмотр сериала должен быть в удовольствие. Я могу только посоветовать те, которые лично мне нравятся, и если этот же сериал нравится ученику-то отлично, если нет-то мы рано или поздно все равно находим тот, который подойдёт ученику и по уровню английского, и по увлеченности ( но при этом может абсолютно не нравиться мне).

В сериалах много разговорного живого английского, довольно много идиоматических выражений.
Конечно же, просто просмотреть серию перед сном-тоже полезно, восприятие речи на слух как никак все равно тренируется..... но без отработки на занятии конкретных эпизодов, разбора лексики и употребления ее в речи эти самые замечательные слова и выражения никогда из пассивного словарного запаса в активный не перейдут.


DESPERATE HOUSEWIVES - мой личный фаворит и моя любовь, смотрела все сезоны раз 10 и на русском, и на немецком, и на английском..... но почему-то не все ученики разделяют мою безусловную любовь к нему.

THE GOOD WIFE/ THE GOOD FIGHT/SCANDAL/ HOUSE OF CARDS/ SUITS для тренировки юридической лексики самое оно, а также для тех, кто любит action, политику, интриги.

CALL THE MIDWIFE для меня в плане лексики был самым тяжелый, это сериал про сестёр-акушерок.... сами понимаете, медицинская тематика

THE YOUNG POPE просто красиво, можно с уровнем upper-intermediate/advanced подискутировать

SEX AND THE CITY/ FRIENDS/ HANNIBAL/ BIG LITTLE LIE/ MISS FISHER / GOSSIP GIRL/YOUNGER – это сериалы не для новичков в просмотре. Но они затрагивают неоднозначные и дискуссионные вопросы, и их можно использовать как «разогрев» перед дискуссией и как идейную базу.

GAMES OF THRONE и SHERLOCK - не мое, честно скажу. Однако если ученику нравится и желание понимать Камбербетча с его типичным британским акцентом мотивирует на изучение английского – тогда я только за!

Кроме сериалов очень полезно при подготовке к TOEFL/IELTS смотреть научно-популярные видео. Интернет -это просто кладезь знаний и что бы я делала на занятий без него? вот лишь малая часть тех каналов, которые я периодически использую с уровнем upper-intermediate и advanced

На YouTube есть классный канал THE NERDWRITER и там к разбору сериалов подходят философски, и с продвинутым уровнем можно часами болтать и разбирать видео. 

➡️ WISECRACK просто незаменим при обсуждении фильмов, сериалов, Трампа, американской политики
➡️ ED.TED.COM -сборище наиполезнейших видео на любую тему (от генной инженерии до моды) этот сайт при подготовке к TOEFL и IELTS незаменим
➡️ лично я обожаю с продвинутыми учениками слушать и разбирать различные COMMENCEMENT SPPECHES, сколько в них бывает интересных идей, житейской мудрости, а про лексику, и грамматику, подходящую как раз для уровня upper и advanced вообще молчу
➡️ RSA.ANIMATE: тут есть как живенькие и бодренькие видео, так и, откровенно говоря, жутко занудные. На любителя. 

Нажмите для звонка
Получить консультацию